English Version below So langsam bin ich aber doch wohl wirklich in Südfrankreich angekommen, oder? Es sind nur noch knapp 200 km bis nach Bordeaux. Irgendwie toll, prima, Wahnsinn, dass ich es bis hierhin schon mal geschafft habe und alles bisher sehr gut verlaufen ist. Die Landschaft heute war natürlich
English Version below Vielleicht hätte ich mich vorher mal mit der Strecke befassen sollen. Dann wäre mir bewußt gewesen, dass ich das ach so schöne Loiretal heute schon wieder verlassen werde. Eigentlich schade, wo ich es gestern so genossen habe. Aber sei es drum, der Radfahrtag war trotzdem gut. Heute
English Version below Es ist spät geworden heute Abend, weil ich noch in der Stadt, in Tours, gewesen bin und das Zentrum, den Abend und die Menschen genossen habe. Und es hat mir alles wunderbar gefallen. Auch hier ist ein mehr oder weniger langes Wochenende, die Menschen, speziell die Jüngeren
English Version below Wow, das war Mal wieder ein Tag, der ganz anders geendet hat als gedacht. Die Strecke ging geplant eigentlich ganz entspannt am Kanal bis nach Orleans und dann noch ein wenig weiter, damit ich Morgen Abend Tours erreichen kann. Von wegen: Die ersten 15 km waren ja
English Version below Heute war wirklich ein fast perfekter Fahrradtag. Am Morgen nach einem kleinen Frühstück und einem guten Kaffee in dem "Hotel" zeitig losgekommen, den Weg aus der Stadt heraus gut gefunden und bei kühlem Wetter noch Champagne-Sur-Seine gefahren. Schöne Strecke, wenig Verkehr. In Champagne s. S.